озвучивать

озвучивать
1) (фильм)
sonoriser
2) перен. lancer (une idée) | dévoiler (un plan, un programme) | exprimer (un avis)

Русско-французский словарь бизнесмена. . 2002.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ОЗВУЧИВАТЬ — ОЗВУЧИВАТЬ, озвучиваю, озвучиваешь (кино неол.). несовер. к озвучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • озвучивать — ОЗВУЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Озвучивать — I несов. перех. Производить запись фонограммы к кинофильму (музыки, дикторского текста, шумов и т.п.). II несов. перех. разг. Подвергать действию ультразвука. III несов. перех. разг. 1. Доводить до всеобщего сведения, предавать гласности,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • озвучивать — озв учивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • озвучивать — (I), озву/чиваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • озвучивать — см. озвучить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • озвучивать(ся) — о/звуч/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Аватар: Легенда о Корре — Для термина «Аватар» см. другие значения. Легенда о Корре The Legend of Korra Заставка мультсериала Тип Анимация …   Википедия

  • Эш Кетчум — サトシ Сатоси …   Википедия

  • Озвучивание — I ср. 1. процесс действия по гл. озвучивать I 2. Результат такого действия; записывание звукового сопровождения фильма отдельно от съёмки. 3. Изображение обычно при киносъёмке звуков, шумов: всплесков волн, выстрелов, шагов и т.п. II ср. разг. 1 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Озвучиваться — I несов. неперех. страд. к гл. озвучивать I II несов. неперех. разг. страд. к гл. озвучивать II III несов. неперех. разг. страд. к гл. озвучивать III …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”